diff --git a/.gitignore b/.gitignore
index da25c3f..342a3e9 100644
--- a/.gitignore
+++ b/.gitignore
@@ -32,7 +32,6 @@ infra/main/pgadmin/data/
 infra/main/caddy/data/
 infra/main/caddy/config/
 infra/gitea/gitea/data/
-infra/gitea/gitea/config/
 infra/gitea/runner/data/
 infra/wedding_photo/backups/
 
diff --git a/infra/gitea/docker-compose.yml b/infra/gitea/docker-compose.yml
index fb180b3..a916c09 100644
--- a/infra/gitea/docker-compose.yml
+++ b/infra/gitea/docker-compose.yml
@@ -30,6 +30,8 @@ services:
       # Service
       GITEA__service__DISABLE_REGISTRATION: ${GITEA_DISABLE_REGISTRATION:-true}
       GITEA__service__REQUIRE_SIGNIN_VIEW: ${GITEA_REQUIRE_SIGNIN:-false}
+      # Pula a tela /install no primeiro boot (toda config vem via env).
+      GITEA__security__INSTALL_LOCK: "true"
       # Actions
       GITEA__actions__ENABLED: "true"
       GITEA__actions__DEFAULT_ACTIONS_URL: github
@@ -37,8 +39,7 @@ services:
       # SSH pra git push/pull. UI passa pelo Caddy (porta 443).
       - "${GITEA_SSH_PORT:-2222}:22"
     volumes:
-      - ./gitea/data:/var/lib/gitea
-      - ./gitea/config:/etc/gitea
+      - ./gitea/data:/data
     networks:
       - infra-net